The kids

In 2004 kwam onze eerste dochter ter wereld, Róisín.

Twee jaar later, in 2006 werd onze tweede dochter geboren, Aedín.

Het veranderde onze wereld en elke dag opnieuw leren we enorm veel van ze en maken ze ons heel gelukkig.

Onbeschrijflijk dankbaar zijn we, dat we ze in ons leven hebben.

 

En dat we supertrots op ze zijn, is wel te zien op de websites die we voor ze gemaakt hebben. Neem gerust eens een kijkje! Beide sites zijn wel beveiligd. Heb je het wachtwoord niet, mail ons dan even!

 

In 2004 our first daughter, Róisín was born.

Two years later, in 2006 our second daughter, Aedín was born.

It changed our world completely and every single day they teach us so much and bring us enormous joy.

We can't begin to discribe how grateful we are to have them in our lives.

 

And the fact that we're very proud of them, shows on the websites we made for them. Have a look! Both sides are protected though. If you don't have the password, just send us an email!